What happened behind the swimmer shoot with Saki

You know what made STARS-543 stand out? Saki's excessive libido wasn't an act. The crew genuinely didn't see it coming.